第百五十章　２０１６年度

第百五十章

「２０１６年度」

２０１６年度というのは、クリスチャン・カレンダー、つまりイエス様の生誕を基準として数えた数字だ。そのキリスト教社会がイスラム勢力から脅かされている。日本は、先の大戦の行いに関して韓国や中国から非難され続けているが、アメリカやヨーロッパはどうか。

This year is 2016 accordingto Christian calendar.  Namely thisnumber is based on the birth of Jesus. The Christian countries are threatened by Islamic states right now.  Why? 

Japan has been criticized byKorea and China because of what Japanese soldiers did in the World War Ⅱ.  But how about America and European countries?

 

ナチスが非難されるのは、蛮行もそうだが敗戦したからだ。スターリンはヒトラー以上の人を殺し、毛沢東はナチスと桁違いなほどの人々を死に追いやった。北アフリカのイスラム国家が紛争を繰り返すのは、ヨーロッパ諸国が植民地にする時に分断政策を行い、無理な国境線を引いたのが原因だ。

The reason why Nazi has beencriticized is that they lost.  Stalinkilled more people than Hitler did.  Maokilled much more people than Stalin did. The reason why North African countries are always unstable is thatEuropean countries once colonized there and the borders are to divide people.

だから、民族の分布に合わせて国境線を引きなおしたいのは当然の欲求と言える。ウクライナにおけるロシアの力による領土の分捕り、南シナ海における中国の武力による侵略。こういうものは放置して、イスラム国家ばかりニュースになるのは、マスメディアが欧米偏向だからと言われても仕方ない。

African states want to drawnew borders according to a tribe distribution map.  But America and European countries criticizethem leaving Russia to invade Ukraine and China to the South China Sea.

　　ナチスによるユダヤ人虐殺は酷いかもしれないが、アメリカの原爆は赤ちゃんも、何も分からない子供たちも無差別に何十万人も殺した。前者は極悪で、後者は正当化されているのを、おかしいと感じる人は多い。１００年も経てば、歴史学者が検証をし直すだろう。

What is the difference betweenNazi’s massacre and American atomic bomb, both of which killed many manyinnocent people like babies and old people. The former is evil and the latter is justified.  Many people put up a question.

 

 

２０１６年は、少しずつ何が正しくて、何が間違っているのかを全世界で考える年になるような気がする。

２０１６　will be the yearwhen people want to know what is right and what is wrong.