君と出会った季節 in Mexico

君と出会った季節、のサビから始まる曲をご存じでしょうか?


そう、スピッツの「空も飛べるはず」です。




米国留学時代に友達のメキシコ人と行き、彼の家でギターで弾き語りました。


そしたら、「あれ、この曲知ってるよ?」と彼の友達(メキシコ人)


どうもこの曲はメキシコでも大ヒットしたスペイン語があるようです。

まあ良い曲はどこでもカバーされるのか、あるいは無断利用なのか、あるいはスピッツが利用したのかそれは僕には分からないので何とも言えないのですが、


「良い曲は良い!」という感性は世界共通なんだなぁ〜と改めて思いました。


ちなみに、「空も飛べるはず スペイン語」で検索していたら、見つかったのがとある中国の曲『偏偏爱上洋葱』 (どうしてもたまねぎが好きだ)


という曲があり、これはもろ完コピ状態のようでした。



誰かメキシコで空も飛べるはずを弾き語ってください&誰かお友達に聞いてみてください!(僕も聞いてみます^^)こういうのってグーグルでは検索がしづらいことが分かりました。(音声検索が無いので)




著者のF Aさんにメッセージを送る

メッセージを送る

著者の方だけが読めます

みんなの読んで良かった!

STORYS.JPは、人生のヒントが得られる ライフストーリー共有プラットホームです。